Se agrega una función de pronunciación experimental a la búsqueda y aparecen imágenes útiles en el diccionario de inglés de Google y en las funciones de traducción.
¿Cómo se pronuncia "oto-rhino-laryngologue" o "tzatziki"? Tampoco estoy seguro, pero Google está ahora a su disposición no solo para decirle, sino también para ayudarlo a entrenar y compartir sus comentarios cuando pronuncie estas palabras difíciles.
Tal Snir, gerente senior de productos en Búsqueda de Google, explica en el blog de Google que hasta ahora, los usuarios estaban haciendo "cómo pronunciar" búsquedas de palabras específicas, y luego escucharon una grabación de audio de la pronunciación correcta. Sin embargo, una nueva función de búsqueda va más allá y le permite decir la palabra en el micrófono de su teléfono. Google evaluará tu pronunciación y te dará retroalimentación.
Por el momento, la función se limita al inglés americano, pero pronto se promete español. Puedes verlo en acción en el siguiente video:
Google evalúa su pronunciación utilizando el aprendizaje automático para separar lo que dice en notas sonoras antes de proceder con referencias cruzadas con la pronunciación esperada. Al separar las palabras de esta manera, Google puede detectar la parte para la que necesita ayuda y resaltarla en los comentarios.
Las imágenes también se agregan a los diccionarios de Google y a las funciones de traducción para proporcionar contexto a las palabras que tienen múltiples significados o que simplemente no son comunes en diferentes partes del mundo. Los dos ejemplos ofrecidos por Google son "sello" y "abogado". Sin embargo, la asociación de imágenes comienza simplemente enfocándose en los nombres. Ya están disponibles en el diccionario de inglés de Google y para todas las traducciones.
Google dice que si bien la asistencia de pronunciación es una característica experimental, se planea extenderla a más idiomas, acentos y regiones del mundo.
